Pokušali ste da terorišete mladu damu na klavirskoj klupi?
Ha tentato di brutalizzare la giovane su di un panchetto?
Uveravam Vas da nisam èovek koji bi pozvao damu na èaj, samo da bi protraæio popodne.
Le assicuro che non sono il tipo d'uomo che invita una giovane a prendere il tè solo per passare un frivolo pomeriggio.
Ja znam suknara Vojteska koji je primio damu na jednu noæ... a onda više nije mogao da je se otrese, i onda je morao da otruje i sebe i nju plinom.
So di un mercante di stoffe in Vojtesska, che una volta ha preso una signora a vivere con lui, e poi non riusciva a liberarsene, così ha dovuto avvelenarsi col gas, anche la signora!
Jutros smo gledali rane flamanske majstore renesanse i maniristièke škole, kada je izvadio svoj crni aerosol i isprskao Vermerovu 'Damu na prozoru'.
Stamattina stavamo guardando i primi maestri fiamminghi del Rinascimento e la scuola manierista e lui ha tirato fuori la sua bomboletta e ha spruzzato Lady At A Window di Vermeer.
Prošli tjedan smo nauèili kako prepiliti damu na pola.
Buonasera. La scorsa settimana abbiamo imparato a segare una donna in due.
Za ljupku damu na katu... i za još ljupkiju koja je ovdje.
Per la deliziosa signora del piano di sopra. E per quella ancora piu' deliziosa del piano di sotto.
A uvredu je uèinio kad ga je gurnuo u francusku damu na koju se napalio Englez Bob.
L'unica offesa fu quella di infilarlo in una signora francese che piaceva a Bob.
Oprostite, zašto ne ostavite damu na miru?
Scusa. Perche' non lasci in pace la signora?
Oh,... pravi južnjaèki džentlmen koji je video damu na tatinim ulaznim vratima.
Un vero signore del sud che incontra una signora alla porta principale di suo padre.
Za sljedeæu pjesmu, normalno pozivam damu na binu.
Per la prossima canzone, di solito invito una giovane signora, a salire sul palco con me.
Trebao bi da dovedeš neku sreænu damu na hollywoodsko groblje Forever, veèeras.
Dovrebbe portare una delle ragazze fortunate all'Hollywood Forever Cemetery stasera.
Mislite da je spoljašnost loša, znate za 'leteæu damu' na haubi.
E poi l'hanno fatta. - Grossa. Attenzione, se pensate che la forma sia brutta, vi ricordate la Flying Lady davanti, ok?
Suludo je i misliti da bih zaposlio eksort damu na svojoj kampanji.
E' assurdo. Io che assumo una squillo per lavorare alla mia campagna.
"Upoznao sam damu na livadi, "
"Una signora in quei prati incontrai"
Samo želim da upozorim damu na vaše prljave trikove.
Voglio solo prevenire la dama dei tuoi trucchi di ciarlatano.
Gðice Hil, verujem da ste doveli damu na èas sa drugim ciljem, umesto da joj predstavim flagrantno ponašanje g. Doudena.
Presumo che abbiate portato qui la signorina per un motivo e non solo per mostrarle il comportamento del signor Dowden.
Ovako, izvedi mladu damu na veèeru, ja plaæam.
Porta la tua ragazza fuori per una bella cenetta. Offro io.
Mogu li da ukradem damu na kratko?
Posso rubarti la signora per un attimo?
Pravi je užitak naleteti na tako divnu damu na ovo divno veèe.
Che gioia incontrare una magnifica signora in una splendida serata!
Naroèito ako imaš damu na sedištu pored sebe kada se to dogodi.
Specialmente se c'e' una ragazza seduta di fianco a te che guarda.
George, možda bi se htio malo ostaviti tih škampa i odvesti ovu lijepu damu na ples.
George, forse vorresti mettere da parte i gamberetti per un momento e... e portare questa bella ragazza a ballare un po'.
Pozvaæeš ovu ljupku damu na drugi sastanak?
Pensi di chiedere a quest'adorabile fanciulla un secondo appuntamento?
Kuvani pacov za lepu damu na raèun kuæe?
Posso offrire a questa dolce donzella...
Prestanite da budete tvrdoglava mazga i pozovite finu damu na sastanak veæ jednom! Doktore.
Non faccia il mulo testardo e chieda alla signora un benedetto appuntamento... dottore.
Velika je privilegija imati Lorda Vorlegana i njegovu damu na èaju!
E' davvero un privilegio ricevere lord e lady Warleggan per il te'.
Vidite, mađioničar zapravo ne seče damu na pola."
In fatti il mago non sega veramente la donna in due."
0.54993104934692s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ha tentato di brutalizzare la giovane su di un panchetto? 